Test efter lokalisering og kvalitetssikring

Vores testløsninger sikrer, at din software, dine websteder og multimedier fungerer ensartet på tværs af sprog, operativsystemer, browsere, kanaler og enheder – og derved undgår du dyre forsinkelser og potentielt skadelige fejl.

Kompleksiteten af softwarelokalisering betyder, at selv de bedste sprogmedarbejdere og teknikere ikke kan forudse problemer, som kun opstår i runtime-miljøet. Ved at teste din software i den oprindelige kontekst opdager vi den type fejl, som forringer brugeroplevelsen og medfører en ydeevne under standard.

Almindelige problemer omfatter:

Testproces

Sammen med dig arbejder vi på at skræddersy en tilgang, der intuitivt passer til dine interne aktiviteter og dine medarbejdere baseret på vores brancheførende praksisser. Med de kombinerede ressourcer fra vores erfarne sprogmedarbejdere og funktionstestmedarbejdere, vores interne testcenter med hovedkvarter i Boulder, CO, og vores globale supplement af offshore-hubs med komplet service kan vi oprette et sikkert, omkostningseffektivt netværk for at levere hele udvalget af testfunktioner uden problemer. Fuldtidsansatte testledere har lokal adgang til mere end 400 erfarne sprogmedarbejdere og funktionstestmedarbejdere på over 40 sprog.

Vi følger en testproces bestående af otte trin for at sikre de bedst mulige resultater:

– Andre tjenester –

• 
   
  Oversættelse
• 
  Website-
  lokalisering
• 
  Software
  lokalisering
• 
  Søgemaskine-
  optimering
  
• 
  Rådgivning om brandstyring
• 
  Manuskrip
  ttilpasning
• 
  Test af kvalitetssikring