Velkommen til vores dedikerede
GlobalLink-teknologiwebsite!

Hvis du vil vende tilbage til vores hovedwebsite,

Fortsæt

en tilgang til oversættelseshåndtering med flere leverandører

Bestil demonstration

Din organisation har enorme oversættelsesbehov. Måske er du et stort multinationalt firma, eller måske har du planer om at blive det snart.

Uanset hvad, så er det dit

ansvar at sikre, at alle de bevægelige dele bliver ved med at bevæge sig, og at alle interessenter er glade.

Men der er et par udfordringer, du skal klare:

  • 1
    Markedsledere og repræsentanter ønsker fleksibilitet til at vælge oversættelsesressourcer
  • 2
    Forretningsenheder og -afdelinger ønsker brugerdefinerede processer for deres behov
  • 3
    it ønsker enkle integrationer, nemme udrulninger og ingen tekniske problemer
  • 4
    Indkøbsafdelingen ønsker lavere omkostninger og tydelig rapportering
  • 5
    Ledelsen ønsker ganske enkelt resultater

Og det er dit job at sørge for, at alle disse grupper får, hvad de vil have.

GlobalLink Enterprise får det hele til at ske.

GlobalLink Enterprise er bygget helt fra bunden til at understøtte flere leverandører, har en multinational tilgang til oversættelseshåndtering og lader dig vælge dine oversættere, kombinere flere forskellige leverandører og interne sprogressourcer, tilpasse dine arbejdsgange, integrere med backend-systemer og automatisere manuelle processer forbundet med lancering og vedligeholdelse af globalt indhold – både online og offline. Og eftersom alt styres fra din centrale arbejdsgang-platform, kan din organisation nyde godt af fuld gennemsigtighed i alt dit oversættelsesarbejde.

  • Vælg dine oversættere
  • Kombinér flere forskellige leverandører og interne ressourcer
  •  
  • Tilpas dine arbejdsgange
  •  
  • Integrér med backend-systemer
  •  
  •  
  • Automatisér manuelle processer
  •  
  •  
  •  
  •  

Spørg en hvilken som helst oversættelsesprogramleder,
så opdager du sikkert, at deres mål er stort set ens:

Jeg vil gerne reducere mine
oversættelsesomkostninger

Lavere omkostninger

GlobalLink Enterprise tilbyder central, serverbaseret oversættelseshukommelse (TM), hvilket betyder, at enhver oversættelsesressource har adgang i realtid til alt dit tidligere oversatte indhold. Du vil nyde godt af lavere omkostninger og øget sproglig ensartethed, hvilket tilsammen fremskynder produktionstiden og øger effektiviteten af dit live indhold og din eksterne branding.

Og fordi den administreres centralt, er en serverbaseret TM mere effektiv end at have individuelle oversættere eller leverandører til at vedligeholde egne versioner – det kan øge dine omkostningsbesparelser markant. Din virksomheds TM er din intellektuelle ejendom, og GlobalLink Enterprise giver DIG fuld kontrol.

Bestil en demonstration

Jeg vil gerne strømline mine interne processer for maksimal effektivitet

Maksimal effektivitet

GlobalLink Enterprise tilbyder skræddersyede muligheder for konfiguration af arbejdsgangen, så den opfylder alle forretningsbehov. Reducér den manuelle indsats relateret til projektstyring, tracking, indsendelse og hentning. Gør processer, der normalt tager flere timer til et enkelt museklik Eller konfigurér indhold, så det automatisk sendes ud til oversættelse fra CMS-, e-handels- og PIM-systemer ved hjælp af GlobalLink Connect-funktionerne.

GlobalLink Enterprise muliggør enkel konfiguration af arbejdsgangen på virksomhedsbrugerniveau, så alle kan indstille deres egne processer for at skabe maksimal effektivitet. Og integration med vores webbaserede gennemgangsplatform kan forkorte interne indholdsvalideringscyklusser fra uger til dage, eller fra dage til timer. Korrekturlæsere kan også få forhåndsvist filer som InDesign, HTML, XML og andre i kontekst for at skabe endnu større effektivitet og reducere frem- og tilbagesendelse med oversættelsesressourcer.

Bestil en demonstration

Jeg vil gerne vide alt om det oversættelsesarbejde, der udføres i min virksomhed

Viden

GlobalLink Enterprise leveres med dusinvis af brugsklare rapporteringsmuligheder, der i realtid kan vise oversættelsesudgifter, præstation i forhold til SLA'er, budgetfordeling, leverandørresultater, TM-besparelser og meget mere. Og hvis dine specifikke krav ikke er dækket med de eksisterende rapporter, giver GlobalLink Enterprise dig også fleksibiliteten til at skræddersy dine egne rapporter baseret på de kriterier, du vælger.

Bestil en demonstration

GlobalLink Enterprise

Leverandørneutral

Brug en hvilken som helst oversættelsesressource, intern eller ekstern, og spor metrik for hver enkelt på et enkelt sted.

Budgetbevidst

Øg TM-besparelser, spor estimater og omkostninger.

Brugerdefineret

Indstil arbejdsgange, rettigheder, rapporter og en række andre attributter baseret på datapunkter og præferencer, som du angiver.

Kvalitetsbevidst

Med et terminologistyringsmodul og serverbaseret TM forbliver indholdet ensartet og i overensstemmelse med brandets kendetegn.

Hurtigt

Forkort produktionstid med øget TM-anvendelse, minimeret manuel projektstyring og kortere gennemgangscyklusser.

It-venlig

Enkle og fleksible implementeringsmuligheder (skybaseret eller installeret) samt minimale træningskrav gør brug på tværs af virksomheden nemt.

Har du brug for noget,
der ikke er så meget?

Tag derefter et kig på


eller

løsninger, der stadig øger effektiviteten
uden helt så mange funktioner

Er du på udkig efter en løsning, hvor du ikke er så involveret?

Se nærmere på


vores proxybaserede
websitelokaliseringsløsning

Alle krav. Alle systemer. Alle sprog.

We Know How